{"title":"Jumelles marine","description":null,"products":[{"product_id":"jumelles-7x50-marine","title":"Jumelles 7x50 Marine","description":"\u003ch2\u003eJumelles 7x50 marine : gardez vos repères quand le bateau bouge\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe pont roule, la houle se creuse, et cette bouée que vous cherchez disparaît à chaque vague. Avec des jumelles trop puissantes, l'image danse et vous ne retrouvez rien. Ces \u003cstrong\u003ejumelles 7x50 marine\u003c\/strong\u003e sont le standard des navigateurs pour une raison simple : leur image reste stable malgré le roulis, et leur luminosité tient jusqu'au crépuscule. Le classique de nos \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles pour la navigation\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCe que vous allez y gagner\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUne image stable malgré le roulis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRetrouvez vite bouées, amers et bateaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLumineuses de l'aube au crépuscule.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes embruns ne les arrêtent pas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePourquoi elles tiennent leurs promesses\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSur un bateau qui bouge, un grossissement modéré de 7x reste exploitable à main levée, là où un fort grossissement rendrait l'image inutilisable. L'objectif de 50 mm associé au 7x donne une pupille de sortie de 7 mm, le maximum exploitable par l'œil dans la pénombre : l'image reste claire à l'aube, au crépuscule et par temps couvert. Le champ très large permet de balayer l'horizon et de retrouver une cible mouvante, et le corps étanche résiste aux embruns.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrossissement\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de l'objectif\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePupille de sortie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eChamp de vision\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eGrand champ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÉtanchéité\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCorps étanche\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eColoris\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNoir ou vert\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eSur le terrain\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCalez-vous contre un hauban ou le roof, genoux souples pour absorber les mouvements du bateau. Balayez l'horizon de gauche à droite, puis revenez sur chaque point suspect. Après chaque sortie en mer, rincez-les à l'eau douce et laissez-les sécher à l'air libre : le sel est l'ennemi des optiques. Pour comprendre pourquoi le 7x50 domine en mer, lisez notre \u003ca href=\"\/blogs\/guides\/comment-choisir-des-jumelles\"\u003eguide pour bien choisir ses jumelles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePourquoi un 7x pour la mer ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eParce qu'un grossissement modéré reste stable sur un pont qui bouge, avec un champ large pour retrouver une cible.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSont-elles étanches ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui : leur corps étanche résiste aux embruns et à l'humidité.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePeut-on les utiliser au crépuscule ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui : la pupille de sortie de 7 mm offre une luminosité maximale quand la lumière baisse.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuelle garantie et quel délai ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eElles bénéficient de la garantie légale de conformité de 2 ans. Expédition sous 1 à 2 jours ouvrés, livraison offerte dès 60 € d'achat.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eÀ découvrir aussi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePour relever un cap en observant, voyez notre \u003ca href=\"\/products\/jumelle-marine-avec-compas\"\u003ejumelle marine avec compas\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRetrouvez l'ensemble de notre sélection dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles marine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Horizon Jumelles","offers":[{"title":"Noir","offer_id":58270250598732,"sku":"17:13","price":259.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert","offer_id":58270250631500,"sku":"16:55","price":259.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/5590\/0236\/files\/jumelles-7x50-marine-main-grille.jpg?v=1792785215"},{"product_id":"jumelle-marine-avec-compas","title":"Jumelle Marine Avec Compas","description":"\u003ch2\u003eJumelle marine avec compas : lisez le cap d'un phare sans lâcher l'oculaire\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFaire le point en mer, c'est jongler : repérer le phare aux jumelles, puis attraper le compas de relèvement, viser à nouveau… et perdre l'amer entre deux vagues. Cette \u003cstrong\u003ejumelle marine avec compas\u003c\/strong\u003e supprime le problème. Le compas s'affiche directement dans votre champ de vision : vous visez, vous lisez le cap, c'est fait. Un véritable instrument de navigation, parmi nos \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles marines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCe que vous allez y gagner\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLe cap d'un amer d'un seul regard.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFaites le point sans compas séparé.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstimez angles et distances à l'échelle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanche face aux embruns.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePourquoi elle tient ses promesses\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÉclairé et superposé à l'image, le compas de relèvement donne immédiatement le cap d'un phare, d'une balise, d'un cap ou d'un navire. L'échelle graduée aide à estimer un angle ou une distance à partir de la taille apparente d'un objet connu. Le tout dans un format 10x50 lumineux, avec un traitement FMC pour le contraste et un corps étanche pensé pour le pont d'un bateau. Une version sans compas existe pour ceux qui veulent seulement observer.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrossissement\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de l'objectif\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCompas\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDe relèvement, intégré au champ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÉchelle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eGraduée, angles et distances\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTraitement\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFMC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÉtanchéité\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCorps étanche\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVersions\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAvec compas (noir, vert, camouflage) ou sans compas (vert)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eSur le terrain\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVisez l'amer, stabilisez l'image quelques secondes, puis lisez le cap affiché. Deux ou trois relèvements suffisent pour faire le point sur la carte. Après chaque sortie en mer, rincez-les à l'eau douce et laissez-les sécher à l'air libre : le sel est l'ennemi des optiques. Pour comparer les formats marins, lisez notre \u003ca href=\"\/blogs\/guides\/comment-choisir-des-jumelles\"\u003eguide pour bien choisir ses jumelles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eComment fonctionne le compas intégré ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl s'affiche dans le champ de vision, superposé à l'image : vous lisez directement le cap du point visé.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEst-elle étanche ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui : son corps étanche résiste aux embruns et à l'humidité.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eÀ quoi sert l'échelle graduée ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eÀ estimer un angle ou une distance à partir de la taille apparente d'un objet connu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuelle garantie et quel délai ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eElle bénéficie de la garantie légale de conformité de 2 ans. Expédition sous 1 à 2 jours ouvrés, livraison offerte dès 60 € d'achat.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eÀ découvrir aussi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePour un 10x50 marine avec télémètre et boussole, voyez notre \u003ca href=\"\/products\/jumelle-marine-10x50\"\u003ejumelle marine 10x50\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRetrouvez l'ensemble de notre sélection dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles marine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Horizon Jumelles","offers":[{"title":"Noir – avec compas","offer_id":58270250795340,"sku":"14:193#Black10X50Compass","price":219.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert – avec compas","offer_id":58270250828108,"sku":"14:175#Green10X50Compass","price":229.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Camouflage – avec compas","offer_id":58270250860876,"sku":"14:1052#Camo10X50Compass","price":229.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert – sans compas","offer_id":58270250893644,"sku":"14:10#Green10X50NoCompass","price":229.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/5590\/0236\/files\/jumelle-marine-avec-compas-main-grille.jpg?v=1792785215"},{"product_id":"jumelle-marine-10x50","title":"Jumelle Marine 10x50","description":"\u003ch2\u003eJumelle marine 10x50 : lisez le nom du navire avant de le croiser\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAu loin, une silhouette de bateau, une balise, une côte qui se dessine. Avec un 7x, vous la voyez ; avec cette \u003cstrong\u003ejumelle marine 10x50\u003c\/strong\u003e, vous la détaillez. Son grossissement plus fort rapproche l'amer ou la côte, son grand objectif garde la luminosité, et son télémètre et sa boussole l'équipent pour naviguer. Pour le marin qui veut voir plus loin, au sein de nos \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles pour la mer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCe que vous allez y gagner\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIdentifiez une balise de plus loin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTélémètre et boussole intégrés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne prise sûre, même mouillée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanche, prête pour les embruns.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePourquoi elle tient ses promesses\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLà où le 7x50 privilégie la stabilité, le 10x50 offre plus de rapprochement pour détailler une côte lointaine ou lire le nom d'un navire. L'objectif de 50 mm préserve une bonne luminosité, avec une pupille de sortie de 5 mm. Le télémètre et la boussole ajoutent la navigation, l'optique traitée donne une image contrastée en mer, et le revêtement antidérapant assure la prise.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrossissement\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de l'objectif\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePupille de sortie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNavigation\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTélémètre et boussole intégrés\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÉtanchéité\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCorps étanche\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePrise en main\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRevêtement antidérapant\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eColoris\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCamouflage ou vert kaki\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eSur le terrain\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÀ 10x, posez la main plus fermement sur un pont agité : calez-vous contre le roof ou un hauban. Gardez-la pour les observations lointaines, quand la mer est calme ou depuis la côte. Après chaque sortie en mer, rincez-les à l'eau douce et laissez-les sécher à l'air libre : le sel est l'ennemi des optiques. Pour choisir entre 7x50 et 10x50, lisez notre \u003ca href=\"\/blogs\/guides\/comment-choisir-des-jumelles\"\u003eguide pour bien choisir ses jumelles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e10x50 ou 7x50 pour la mer ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe 7x50 est le plus stable ; le 10x50 rapproche davantage. Choisissez le 10x50 si vous observez souvent au loin.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEst-elle étanche ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui : son corps étanche résiste aux embruns.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuelle garantie et quel délai ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eElle bénéficie de la garantie légale de conformité de 2 ans. Expédition sous 1 à 2 jours ouvrés, livraison offerte dès 60 € d'achat.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eÀ découvrir aussi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePour une paire marine à prisme BAK4, voyez notre \u003ca href=\"\/products\/paire-de-jumelles-marine\"\u003epaire de jumelles marine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRetrouvez l'ensemble de notre sélection dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles marine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Horizon Jumelles","offers":[{"title":"Camouflage","offer_id":58270251024716,"sku":"14:365458#Camouflage1050C","price":249.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert kaki","offer_id":58270251057484,"sku":"14:175#army green1050C","price":239.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/5590\/0236\/files\/jumelle-marine-10x50-main-grille.jpg?v=1792785216"},{"product_id":"paire-de-jumelles-marine","title":"Paire de Jumelles Marine","description":"\u003ch2\u003ePaire de jumelles marine : observer, mesurer et relever un cap avec un seul instrument\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÀ bord, la place est comptée et les mains souvent occupées. Plutôt que d'empiler jumelles, compas et règle de distance, cette \u003cstrong\u003epaire de jumelles marine\u003c\/strong\u003e réunit l'essentiel : une optique lumineuse, un télémètre, une boussole de relèvement, dans un corps étanche. Un vrai poste d'observation portatif pour le pont, parmi nos \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles de navigation\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCe que vous allez y gagner\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObservez, mesurez et relevez sans changer d'outil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne image lumineuse quand la lumière change.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJugez une approche ou un mouillage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiable sous les embruns.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePourquoi elle tient ses promesses\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'optique 50 mm à prisme BAK4 offre une image lumineuse et contrastée, précieuse en mer où la lumière change vite. Le télémètre estime la distance d'un objet à partir de sa taille apparente, utile pour juger une approche. La boussole de relèvement donne immédiatement le cap d'un point visé. Le corps étanche résiste aux embruns, et la construction robuste assure une prise en main sûre. Trois versions : 7x50 sans compas, ou 10x50 avec compas en noir ou en vert.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVersions\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7x50 sans compas, 10x50 avec compas (noir ou vert)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eObjectif\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePrisme\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBAK4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNavigation\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTélémètre et boussole intégrés\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÉtanchéité\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCorps étanche\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConstruction\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRobuste\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eSur le terrain\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGardez-la à portée de main près de la barre, dans un rangement abrité. En approche de mouillage, estimez la distance des bateaux voisins avant de choisir votre place. Après chaque sortie en mer, rincez-les à l'eau douce et laissez-les sécher à l'air libre : le sel est l'ennemi des optiques. Pour choisir entre 7x50 et 10x50, lisez notre \u003ca href=\"\/blogs\/guides\/comment-choisir-des-jumelles\"\u003eguide pour bien choisir ses jumelles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eQue contient cette paire ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne optique 50 mm à prisme BAK4, un télémètre et une boussole intégrés au champ, dans un corps étanche.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuelle version choisir ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe 7x50 pour la stabilité sur une mer agitée ; le 10x50 avec compas pour voir plus loin et relever un cap.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEst-elle étanche ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui : son corps étanche résiste aux embruns et à l'humidité.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuelle garantie et quel délai ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eElle bénéficie de la garantie légale de conformité de 2 ans. Expédition sous 1 à 2 jours ouvrés, livraison offerte dès 60 € d'achat.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eÀ découvrir aussi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePour un modèle pensé d'abord pour la pluie et les embruns, voyez notre \u003ca href=\"\/products\/jumelle-marine-etanche\"\u003ejumelle marine etanche\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRetrouvez l'ensemble de notre sélection dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles marine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Horizon Jumelles","offers":[{"title":"7x50 – sans compas","offer_id":58270251188556,"sku":"14:771#7x50-no-compass","price":239.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10x50 – avec compas, noir","offer_id":58270251221324,"sku":"14:193#10x50 compass black","price":249.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10x50 – avec compas, vert","offer_id":58270251254092,"sku":"14:175#10x50 compass green","price":249.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/5590\/0236\/files\/paire-de-jumelles-marine-main-grille.jpg?v=1792785216"},{"product_id":"jumelle-marine-etanche","title":"Jumelle Marine Etanche","description":"\u003ch2\u003eJumelle marine étanche : fiable quand l'eau vient de partout\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEn mer, l'eau est partout : embruns, averse, projections, humidité qui s'insinue. Une jumelle ordinaire finit par s'embuer de l'intérieur et vous lâche au pire moment. Cette \u003cstrong\u003ejumelle marine étanche\u003c\/strong\u003e est faite pour ces conditions : boîtier scellé, aucune buée interne, prise sûre même les mains mouillées. Avec son télémètre et sa boussole, elle devient un instrument de navigation complet, parmi nos \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles marines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCe que vous allez y gagner\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJamais de buée à l'intérieur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosez-la sur un pont mouillé sans crainte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne prise sûre, mains humides.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDistance et cap en un regard.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePourquoi elle tient ses promesses\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eJoints, remplissage au gaz et boîtier scellé empêchent toute infiltration et toute condensation interne. Vous observez sous une averse, vous essuyez l'objectif d'un revers de main, vous reposez la jumelle sans y penser. Le format 10x50 offre un rapprochement utile et une image lumineuse, le télémètre et la boussole ajoutent la navigation, et le revêtement antidérapant sécurise la prise.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrossissement\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de l'objectif\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÉtanchéité\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eÉtanchéité marine, sans buée interne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNavigation\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTélémètre et boussole intégrés\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePrise en main\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRevêtement antidérapant\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eColoris\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVert ou noir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eSur le terrain\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGardez-la sur le pont, à portée de main, plutôt qu'à l'intérieur : elle ne craint pas l'eau. Après chaque sortie en mer, rincez-les à l'eau douce et laissez-les sécher à l'air libre : le sel est l'ennemi des optiques. Pour comparer les jumelles marines, lisez notre \u003ca href=\"\/blogs\/guides\/comment-choisir-des-jumelles\"\u003eguide pour bien choisir ses jumelles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eQue signifie une jumelle étanche ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUn boîtier scellé qui empêche l'infiltration d'eau et la condensation interne, quelles que soient les conditions.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePeut-on l'utiliser sous la pluie ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui : c'est précisément ce pour quoi elle est conçue.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eÀ quoi servent le télémètre et la boussole ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eÀ estimer la distance d'un objet et à relever le cap d'un point visé, sans instrument séparé.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuelle garantie et quel délai ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eElle bénéficie de la garantie légale de conformité de 2 ans. Expédition sous 1 à 2 jours ouvrés, livraison offerte dès 60 € d'achat.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eÀ découvrir aussi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePour observer beaucoup plus loin depuis un point stable, voyez nos \u003ca href=\"\/products\/jumelles-de-marine-fort-grossissement\"\u003ejumelles de marine fort grossissement\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRetrouvez l'ensemble de notre sélection dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles marine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Horizon Jumelles","offers":[{"title":"Vert","offer_id":58270251352396,"sku":"14:175#Green1050","price":229.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":58270251385164,"sku":"14:193#Black1050","price":219.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/5590\/0236\/files\/jumelle-marine-etanche-main-grille.jpg?v=1792785249"},{"product_id":"jumelles-de-marine-fort-grossissement","title":"Jumelles de Marine Fort Grossissement","description":"\u003ch2\u003eJumelles de marine fort grossissement : détaillez la côte bien avant de l'atteindre\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDepuis le port ou au mouillage, par mer calme, vous voulez voir ce que les autres devinent à peine : le phare de la pointe, le nom d'un cargo au large, les détails de la côte d'en face. Ces \u003cstrong\u003ejumelles de marine fort grossissement\u003c\/strong\u003e doublent le rapprochement d'une jumelle marine classique. Elles complètent idéalement un 7x50 dans nos \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles pour la mer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCe que vous allez y gagner\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDeux fois plus de rapprochement qu'un modèle classique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdentifiez navires et balises très tôt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne image détaillée à longue portée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanches face aux embruns.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePourquoi elles tiennent leurs promesses\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe grossissement 20x ouvre l'observation à longue distance : vous détaillez une côte, identifiez un navire ou une balise bien avant de les distinguer à l'œil. L'objectif de 50 mm garde une image lumineuse, et le corps étanche résiste au milieu marin. À 20x, l'image devient sensible aux mouvements : elles donnent leur meilleur depuis la côte, au mouillage ou par mer calme, avec un appui.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrossissement\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e20x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de l'objectif\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUsage\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLongue portée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÉtanchéité\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCorps étanche\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStabilisation\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAppui conseillé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eSur le terrain\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePosez-les sur un support de pont, un muret ou un trépied : à 20x, cet appui change tout. Gardez un 7x50 pour la navigation par mer formée, et sortez celles-ci pour l'observation lointaine. Après chaque sortie en mer, rincez-les à l'eau douce et laissez-les sécher à l'air libre : le sel est l'ennemi des optiques. Pour bien choisir votre grossissement, lisez notre \u003ca href=\"\/blogs\/guides\/comment-choisir-des-jumelles\"\u003eguide pour bien choisir ses jumelles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePeut-on les utiliser en navigation ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui par mer calme ; sur une mer agitée, un 7x50 reste plus confortable. Elles sont idéales depuis la côte ou au mouillage.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFaut-il un appui ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eÀ 20x, oui : un support stable améliore nettement le confort d'observation.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSont-elles étanches ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui : leur corps étanche résiste aux embruns.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuelle garantie et quel délai ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eElles bénéficient de la garantie légale de conformité de 2 ans. Expédition sous 1 à 2 jours ouvrés, livraison offerte dès 60 € d'achat.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eÀ découvrir aussi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePour un modèle marin destiné à un usage intensif, voyez nos \u003ca href=\"\/products\/jumelles-marines-professionnelles\"\u003ejumelles marines professionnelles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRetrouvez l'ensemble de notre sélection dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles marine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Horizon Jumelles","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58270251516236,"sku":"14:771#20x-20x","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/5590\/0236\/files\/jumelles-de-marine-fort-grossissement-main-studio.jpg?v=1792785249"},{"product_id":"jumelles-marines-professionnelles","title":"Jumelles Marines Professionnelles","description":"\u003ch2\u003eJumelles marines professionnelles : faites pour sortir tous les jours\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eQuand on navigue souvent, les jumelles passent de main en main, cognent contre le winch, prennent des paquets de mer. Ces \u003cstrong\u003ejumelles marines professionnelles\u003c\/strong\u003e sont construites pour cet usage intensif : corps étanche robuste, optique traitée fidèle, télémètre intégré pour estimer les distances. Pour le navigateur régulier comme pour le marin professionnel, parmi nos \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles de navigation\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCe que vous allez y gagner\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn boîtier qui encaisse l'usage intensif.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne image nette et fidèle en toute lumière.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstimez les distances en navigation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrois coloris : blanc, vert ou noir.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePourquoi elles tiennent leurs promesses\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa construction étanche robuste supporte les embruns et les manipulations répétées. L'optique traitée restitue une image nette, contrastée et fidèle, et le format 10x50 associe rapprochement et luminosité. Le télémètre intégré aide à estimer les distances pendant la navigation. Solidité et précision, pour un usage quotidien en mer.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrossissement\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de l'objectif\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDistance\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTélémètre intégré\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÉtanchéité\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCorps étanche robuste\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOptique\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTraitée, contrastée et fidèle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eColoris\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBlanc, vert ou noir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eSur le terrain\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGardez-les dans un rangement accessible près du poste de barre. À 10x, calez-vous contre le roof pour stabiliser l'image par mer formée. Après chaque sortie en mer, rincez-les à l'eau douce et laissez-les sécher à l'air libre : le sel est l'ennemi des optiques. Pour comparer les formats marins, lisez notre \u003ca href=\"\/blogs\/guides\/comment-choisir-des-jumelles\"\u003eguide pour bien choisir ses jumelles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eQu'est-ce qui les distingue d'un modèle de loisir ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne construction étanche robuste pensée pour l'usage intensif, une optique traitée fidèle et un télémètre intégré.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSont-elles étanches ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui : leur corps étanche résiste aux embruns et aux manipulations répétées.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuelle garantie et quel délai ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eElles bénéficient de la garantie légale de conformité de 2 ans. Expédition sous 1 à 2 jours ouvrés, livraison offerte dès 60 € d'achat.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eÀ découvrir aussi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePour un 10x50 marine avec boussole de relèvement, voyez notre \u003ca href=\"\/products\/jumelle-marine-avec-telemetre\"\u003ejumelle marine avec télémètre\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRetrouvez l'ensemble de notre sélection dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles marine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Horizon Jumelles","offers":[{"title":"Blanc","offer_id":58270251614540,"sku":"14:29","price":219.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert","offer_id":58270251647308,"sku":"16:55","price":219.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":58270251680076,"sku":"17:13","price":219.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/5590\/0236\/files\/jumelles-marines-professionnelles-main-grille.jpg?v=1792785249"},{"product_id":"jumelle-marine-avec-telemetre","title":"Jumelle Marine Avec Télémètre","description":"\u003ch2\u003eJumelle marine avec télémètre : jugez une approche sans électronique\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCe bateau au mouillage, est-il à cent mètres ou à trois cents ? Avant de manœuvrer, mieux vaut le savoir. Cette \u003cstrong\u003ejumelle marine avec télémètre\u003c\/strong\u003e intègre une échelle graduée dans le champ de vision : en connaissant la taille d'un objet, vous estimez sa distance d'un coup d'œil. Sans pile, sans électronique, avec une boussole en plus, parmi nos \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles marines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCe que vous allez y gagner\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEstimez une distance d'un coup d'œil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAucune pile, aucune panne électronique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelevez un cap avec la boussole.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanche pour le pont du bateau.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePourquoi elle tient ses promesses\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'échelle télémétrique superposée à l'image permet d'estimer la distance d'un phare, d'un navire ou d'une bouée d'après sa hauteur apparente : une aide précieuse pour juger une approche, un mouillage ou une manœuvre. La boussole de relèvement donne le cap, le format 10x50 offre une image nette et lumineuse grâce à l'optique traitée, et le corps étanche assure la fiabilité en mer.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrossissement\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de l'objectif\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDistance\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eÉchelle télémétrique intégrée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNavigation\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBoussole de relèvement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÉtanchéité\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCorps étanche\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eColoris\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNoir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eSur le terrain\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEntraînez-vous par beau temps sur des objets de taille connue : un phare, un voilier de votre taille. En quelques sorties, la lecture de l'échelle devient un réflexe. Après chaque sortie en mer, rincez-les à l'eau douce et laissez-les sécher à l'air libre : le sel est l'ennemi des optiques. Pour bien choisir vos jumelles de bord, lisez notre \u003ca href=\"\/blogs\/guides\/comment-choisir-des-jumelles\"\u003eguide pour bien choisir ses jumelles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eComment fonctionne le télémètre ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUne échelle graduée est superposée à l'image : connaissant la taille d'un objet, on estime sa distance d'après sa hauteur apparente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFaut-il des piles ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNon pour le télémètre optique : c'est une échelle gravée, sans électronique.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEst-elle étanche ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui : son corps étanche résiste au milieu marin.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuelle garantie et quel délai ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eElle bénéficie de la garantie légale de conformité de 2 ans. Expédition sous 1 à 2 jours ouvrés, livraison offerte dès 60 € d'achat.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eÀ découvrir aussi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePour une image nette sans toucher à la molette, voyez nos \u003ca href=\"\/products\/jumelles-marines-autofocus\"\u003ejumelles marines autofocus\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRetrouvez l'ensemble de notre sélection dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles marine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Horizon Jumelles","offers":[{"title":"Noir","offer_id":58270251811148,"sku":"14:193#black","price":249.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/5590\/0236\/files\/jumelle-marine-avec-telemetre-main-studio.jpg?v=1792785249"},{"product_id":"jumelles-marines-autofocus","title":"Jumelles Marines Autofocus","description":"\u003ch2\u003eJumelles marines autofocus : levez-les, c'est net\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn dauphin qui saute, un fou de Bassan qui plonge, un navire qui passe : en mer, les instants durent une seconde. Pas le temps de tourner une molette sur un pont qui bouge. Ces \u003cstrong\u003ejumelles marines autofocus\u003c\/strong\u003e font la mise au point toutes seules : vous les levez, l'image est nette, du proche au lointain. Le confort de nos \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles pour la mer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCe que vous allez y gagner\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNet immédiatement, sans molette.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSaisissez les instants les plus brefs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePratiques sur un pont qui bouge.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEn 10x42 ou en 8x32 plus compact.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePourquoi elles tiennent leurs promesses\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAu-delà d'une distance minimale, la mise au point automatique rend tout net d'emblée : vous observez tout de suite, sans tâtonner. C'est un vrai confort en navigation, où manipuler une molette est malaisé. Le corps étanche les adapte au milieu marin, et l'optique traitée donne un rendu contrasté. Deux formats : 10x42 pour plus de rapprochement, 8x32 pour plus de compacité.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMise au point\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAutomatique au-delà d'une distance donnée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFormats\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10x42 ou 8x32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÉtanchéité\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCorps étanche\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOptique\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTraitée, rendu contrasté\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eSur le terrain\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRéglez une fois l'écart des oculaires, puis oubliez les réglages : gardez-les autour du cou et levez-les dès que quelque chose bouge. Après chaque sortie en mer, rincez-les à l'eau douce et laissez-les sécher à l'air libre : le sel est l'ennemi des optiques. Pour choisir entre 10x42 et 8x32, lisez notre \u003ca href=\"\/blogs\/guides\/comment-choisir-des-jumelles\"\u003eguide pour bien choisir ses jumelles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eComment fonctionne l'autofocus ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAu-delà d'une distance minimale, tout est net d'emblée : aucune molette à tourner.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSont-elles étanches ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui : leur corps étanche est adapté au milieu marin.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e10x42 ou 8x32 ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe 10x42 rapproche davantage ; le 8x32 est plus compact et plus stable sur un pont qui bouge.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuelle garantie et quel délai ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eElles bénéficient de la garantie légale de conformité de 2 ans. Expédition sous 1 à 2 jours ouvrés, livraison offerte dès 60 € d'achat.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eÀ découvrir aussi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePour une image stabilisée malgré le roulis, voyez nos \u003ca href=\"\/products\/jumelles-marine-stabilisees\"\u003ejumelles marine stabilisées\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRetrouvez l'ensemble de notre sélection dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles marine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Horizon Jumelles","offers":[{"title":"10x42","offer_id":58270252007756,"sku":"14:173#F9319B  10X42","price":159.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8x32","offer_id":58270252040524,"sku":"14:193#F9319A  8X32","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/5590\/0236\/files\/jumelles-marines-autofocus-main-grille.jpg?v=1792785287"},{"product_id":"jumelles-marine-stabilisees","title":"Jumelles Marine Stabilisées","description":"\u003ch2\u003eJumelles marine stabilisées : une image figée, même quand le bateau danse\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePar mer formée, même les meilleures jumelles deviennent inutilisables : le pont tangue, l'image saute, les yeux se fatiguent en quelques secondes. Ces \u003cstrong\u003ejumelles marine stabilisées\u003c\/strong\u003e compensent activement le roulis et les vibrations : l'image se fige, et vous lisez le nom d'un navire ou repérez une balise sans effort. Le haut de gamme de nos \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles pour la navigation\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCe que vous allez y gagner\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUne image stable malgré le roulis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLisez un nom de navire par mer formée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa distance mesurée au laser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIPX7, prêtes pour les embruns.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePourquoi elles tiennent leurs promesses\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEn mer, c'est le mouvement plus que la distance qui gêne l'observation. La stabilisation active compense le tangage, le roulis et les vibrations : l'image reste nette même à fort grossissement. Le grossissement 10x et l'écran LCD intégré facilitent l'observation, le télémètre laser mesure les distances jusqu'à 1800 m, et l'étanchéité IPX7 assure la fiabilité sous les embruns.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStabilisation\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eActive, contre le roulis et les vibrations\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrossissement\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAffichage\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eÉcran LCD intégré\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTélémètre\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLaser, jusqu'à 1800 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÉtanchéité\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIPX7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eSur le terrain\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eActivez la stabilisation dès que la mer se forme : vous verrez la différence immédiatement. Gardez-les au sec dans leur rangement entre deux utilisations. Après chaque sortie en mer, rincez-les à l'eau douce et laissez-les sécher à l'air libre : le sel est l'ennemi des optiques. Pour comprendre ce qu'apporte la stabilisation, lisez notre \u003ca href=\"\/blogs\/guides\/comment-choisir-des-jumelles\"\u003eguide pour bien choisir ses jumelles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eÀ quoi sert la stabilisation ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eElle compense activement les mouvements du bateau pour figer l'image et éviter la fatigue des yeux.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSont-elles étanches ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui : leur étanchéité IPX7 les protège des embruns.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eJusqu'où mesure le télémètre ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe télémètre laser mesure les distances jusqu'à 1800 m.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuelle garantie et quel délai ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eElles bénéficient de la garantie légale de conformité de 2 ans. Expédition sous 1 à 2 jours ouvrés, livraison offerte dès 60 € d'achat.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eÀ découvrir aussi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePour un 7x50 rempli d'azote avec boussole électronique, voyez notre \u003ca href=\"\/products\/jumelle-marine-7x50-etanche\"\u003ejumelle marine 7x50 étanche\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRetrouvez l'ensemble de notre sélection dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles marine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Horizon Jumelles","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58270252269900,"sku":"14:771#10X42 1800M","price":769.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/5590\/0236\/files\/jumelles-marine-stabilisees-main-studio.jpg?v=1792785287"},{"product_id":"jumelle-marine-7x50-etanche","title":"Jumelle Marine 7x50 Étanche","description":"\u003ch2\u003eJumelle marine 7x50 étanche : le cap affiché, la buée bannie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNuit fraîche, eau tiède : c'est le scénario classique où une jumelle s'embue de l'intérieur et devient aveugle. Cette \u003cstrong\u003ejumelle marine 7x50 étanche\u003c\/strong\u003e est remplie d'azote : aucune condensation interne, même lors des forts écarts de température. Sa boussole électronique affiche le cap avec précision, dans le format préféré des navigateurs. La fiabilité de nos \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles marines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCe que vous allez y gagner\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJamais de buée, même au petit matin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe cap affiché avec précision.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne image stable sur un pont qui bouge.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLumineuse quand le jour baisse.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePourquoi elle tient ses promesses\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe remplissage à l'azote chasse l'air humide du boîtier : plus de condensation interne, même lors des forts écarts de température. Associé à des joints scellés, il protège des embruns et de la pluie. Le format 7x50 offre une image stable et lumineuse en navigation, et la boussole électronique nautique affiche le cap pour tenir votre route.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7x50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de l'objectif\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÉtanchéité\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRemplie d'azote, anti-buée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNavigation\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBoussole électronique nautique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eSur le terrain\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGardez-la à portée de main au poste de barre : elle ne craint ni la pluie ni les embruns. Relevez le cap d'un amer pour vérifier votre route en un regard. Après chaque sortie en mer, rincez-les à l'eau douce et laissez-les sécher à l'air libre : le sel est l'ennemi des optiques. Pour comprendre l'intérêt du 7x50, lisez notre \u003ca href=\"\/blogs\/guides\/comment-choisir-des-jumelles\"\u003eguide pour bien choisir ses jumelles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eÀ quoi sert l'azote ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl chasse l'air humide du boîtier et empêche la condensation interne lors des écarts de température.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEst-elle étanche ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui : joints scellés et remplissage à l'azote la protègent des embruns et de la pluie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePourquoi le 7x50 en mer ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eC'est le format le plus stable et le plus lumineux sur un bateau qui bouge.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuelle garantie et quel délai ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eElle bénéficie de la garantie légale de conformité de 2 ans. Expédition sous 1 à 2 jours ouvrés, livraison offerte dès 60 € d'achat.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eÀ découvrir aussi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePour observer depuis un point fixe sur trépied, voyez nos \u003ca href=\"\/products\/jumelles-marines-sur-pied\"\u003ejumelles marines sur pied\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRetrouvez l'ensemble de notre sélection dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles marine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Horizon Jumelles","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58270252368204,"sku":"\u003cnone\u003e","price":1609.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/5590\/0236\/files\/jumelle-marine-7x50-etanche-main-studio.jpg?v=1792785287"},{"product_id":"jumelles-marines-sur-pied","title":"Jumelles Marines sur Pied","description":"\u003ch2\u003eJumelles marines sur pied : un poste d'observation fixe face à la mer\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDepuis la terrasse face au port, le ponton ou le bateau à quai, vous pourriez regarder la mer pendant des heures. Mais au bout de quelques minutes à main levée, les bras fatiguent. Ces \u003cstrong\u003ejumelles marines sur pied\u003c\/strong\u003e se fixent sur un trépied grâce à leur adaptateur : l'image est stable, vous observez sans effort et partagez la vue. Elles rejoignent nos \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles pour la mer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCe que vous allez y gagner\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObservez longtemps, sans fatigue.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne image stable, sans tremblement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePartagez facilement la vue.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhotographiez avec votre téléphone.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePourquoi elles tiennent leurs promesses\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'adaptateur de trépied inclus transforme ce 10x50 en poste d'observation fixe pour surveiller un plan d'eau, un mouillage ou le littoral. L'objectif de 50 mm offre une image lumineuse et l'optique HD une image nette et contrastée. L'adaptateur de téléphone permet de photographier un navire ou un coucher de soleil sur l'eau.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrossissement\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de l'objectif\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFixation\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAdaptateur trépied inclus\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePhoto\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAdaptateur téléphone inclus\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOptique\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHD\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eColoris\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBleu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eSur le terrain\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eInstallez-les sur un trépied stable face au plan d'eau et réglez la netteté une fois : chacun peut ensuite venir observer. Fixez votre téléphone à l'oculaire pour garder un souvenir. Pour choisir un trépied adapté, lisez notre \u003ca href=\"\/blogs\/guides\/comment-choisir-des-jumelles\"\u003eguide pour bien choisir ses jumelles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eLe trépied est-il fourni ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eL'adaptateur de trépied est inclus ; le trépied lui-même est à prévoir à part.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePeut-on photographier ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui : l'adaptateur de téléphone permet de photographier à travers l'optique.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSont-elles étanches ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe fabricant n'annonce pas d'indice d'étanchéité : rangez-les à l'abri des embruns et de la pluie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuelle garantie et quel délai ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eElles bénéficient de la garantie légale de conformité de 2 ans. Expédition sous 1 à 2 jours ouvrés, livraison offerte dès 60 € d'achat.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eÀ découvrir aussi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePour le format marin le plus courant, voyez nos \u003ca href=\"\/products\/jumelles-7x50-marine\"\u003ejumelles 7x50 marine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRetrouvez l'ensemble de notre sélection dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/jumelles-marine\"\u003ejumelles marine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Horizon Jumelles","offers":[{"title":"Bleu","offer_id":58270252466508,"sku":"16:53","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/5590\/0236\/files\/jumelles-marines-sur-pied-main-studio.jpg?v=1792785288"}],"url":"https:\/\/horizon-jumelles.com\/collections\/jumelles-marine.oembed","provider":"Horizon Jumelles","version":"1.0","type":"link"}